Marina Ruy Barbosa se explica ao desejar “merda” ao elenco de Travessia: “Ritual”
Contigo!
A atriz Marina Ruy Barbosa precisou se defender de uma nova polêmica nesta segunda-feira (10), após desejar “muita merda” aos colegas de profissão que estrearam na nova novela das nove da Globo, Travessia.
Acontece que, na dramaturgia, a fala controvérsia, na verdade, significa “boa sorte”. Ela é utilizada quando alguém quer desejar sucesso no próximo trabalho dos atores, seja no teatro, no cinema ou até mesmo na TV. No entanto, muito fãs foram pegos desprevenidos por não saberem o real significado da frase.
“Muita merda para todo mundo de Travessia. Foi lindo Pantanal e que venha mais um sucesso”, escreveu ela, recebendo uma enxurrada de críticas. Assim que viu a confusão, ela tratou de se explicar e contou o verdadeiro significado da frase.
“Dizer 'merda' é quase que um ritual para os atores, e tem origem francesa. Antigamente, as pessoas andavam à charrete (guiado por cavalo). E quando a peça era boa, e lotava o teatro, obviamente, muitos cavalos iam até o local conduzindo e muitas fezes eram encontradas no caminho.”, disse ela.
“Ou seja, muita merda = muito sucesso para o meio artístico. Quando algum projeto vai estrear, a gente sempre se deseja: “arrasa, merda!” Esse é o nosso "boa sorte", entenderam?”, escreveu a ruiva.
Veja:
PAUSA NA TV
A atriz Marina Ruy Barbosa resolveu esclarecer sua relação com a TV Globo. É que ela possui um contrato com a emissora, mas está fora das telinhas desde 2018, o que vem deixando muitos telespectadores confusos.
Em entrevista ao jornalista Lucas Pasin, do UOL, a ruiva disse que, apesar de não estar topando nenhum trabalho na empresa dos Marinho, ela mantém uma relação respeitosa com a Vênus Prateada. “Antigamente, fazia muita questão de emendar um trabalho no outro na TV, hoje tenho mais calma mesmo. Sei que sou nova e tenho muita coisa para pensar, aprender, e para fazer”, começou ela, explicando a pausa que está dando das câmeras.
